乳臭未干

Don't try and tell me any lies; I wasn't born yesterday, you know.
不要对我撒谎,你要明白,我可不是昨天才出生的。
来源:provided by jukuuDon't try to tell me that's the way to Brighton; I wasn't born yesterday, you know.
别试图告诉我那是通向布来顿的路, 你知道, 我并不是傻瓜.
来源:《简明英汉词典》Oh, come on, I wasn't born yesterday! I know what I'm doing and I'm doing it my own way!
拜托,我又不是三岁小孩儿,我知道我在干嘛,而且我是在用我自己的方式去做的!
来源:互联网摘选You must think I was born yesterday if you think I'd believe that phony excuse!
你一定认为我很容易上当,如果你认为我会相信那个借口!
来源:互联网摘选法兰克开始干这种新活时,其他工人有时取笑他,但不久后事实表明他是久经世故的。
来源:provided by jukuuS eth: Your soul was not born yesterday, but before the annals of time as you think of time.
赛斯:你的心灵并不是在昨天诞生的,而是在你们所有的计量时间的开始之前。
来源:互联网摘选At this point, I hasten to add that Mary wasn't born yesterday.
这会儿,我得干净说玛丽并不是象昨天出生的婴儿那么天真的人。
来源:互联网摘选瑞鸿网 · 双语娱乐资讯

瑞鸿网 · 双语娱乐资讯

瑞鸿网 · 英语词汇

瑞鸿网 · 英语口语

瑞鸿网 · 双语娱乐资讯
瑞鸿网 · 双语娱乐资讯